Monthly Goal update.

Two finishes in one week! 

In the beginning of July, I chose these two main projects for monthly goal.

The Life is beautiful quilt is now finished (or almost). I have machine quilted in the ditch, and will make some big stitch quilting while watching tv. It is a perfect lap quilt, very warm with flannel backing. And yes, it has indeed been a lot of work, but I'm very pleased with the result. 

This is another version than Helen Stubbing's original. I've made it my way. I'm so pleased that I've reached this point , be liberated to do as I wish.

And the City Sampler is finished too! See earlier blog post.

Link to One Monthly Goal.

Då er eg ferdig med 2 større prosjekt denne månaden, og er svært nøgd med det. Life is beautiful blei eit herleg slumreteppe med flanell bakside. Eg har kvilta i grøfta på maskin, og held no på med handkvilting i blokkene. Dette kan eg ta medan eg ser tv, og det har inga bråhast å få ferdig. Lukkekanten er på. 

No har eg veldig lyst å sy noko anna. Eg må innrømme at eg har x antal toppar liggande til kvilting, nokre av dei har lege   l e n g e....

One Monthly Goal - July

My goal for July is to put together City Sampler (and optionally to finish it..), and to quilt Life is beautiful.

Link to Elm Street Quilts.

Link to Bambisyr, visa och beretta.

Mid June, this and that...

One monthly goal update 27.06.17: I'm linking up to Elm Street Quilts for accomplishing this quilt top.

Link up.

Life is beautiful top is done! This was my monthly goal, so I'm pretty satisfied to lay ahead of schedule. I hope it will be a finish soon.

 Link to Katy's quilts.

Vi er i midten av juni, og det er snart ferie.

Her er litt av det eg syslar med på syrommet, pluss nokre bilete frå hagen og nokre frå hytta for 2 veker sidan. Denne helga er veret grått her i vest. Eg har lært meg til at skal det bli trimtur, må det bli på føremiddagen før regnet kjem. I dag gjekk eg i 2 - 3 timar, heimanfrå til Ryggjastøylen, vidare til Ravnestadstøylen og heim. Eg er priviligert som kan ta slike helsebringande turar!

God helg!

Some progress on City Sampler quilt, I have decided the layout and have started making the rows.

These night and days are growing in the sand by the porch.

Two weeks ago at the cabin!

Monthly goal of June.

Some update on Life is Beautiful. As I reached the May goal of finishing stitching, I have decided to go on with this quilt and try to finish the quilt top within June. I don't think I will use the quilt as you go method for this quilt, even though that's an option in the pattern. 

Now I feel safe with the method of reverse applique on machine (read previous post), and I am not afraid of quilting bigger quilts on machine either.

But all the same I have to do some more stitching when talking, travelling, looking at TV and so on, therefore I have pulled out another similar quilt, with Norwegian text, designed Wollf and Juul. This quilt has a major stitchery in the middle, which I finished years ago... the rest has rest in peace up to this moment... It's rather strange how these quilts still appeal to me, even after my more modern revolution the last years.

Link to Kathty's Quilts, Slow Sunday Stitches 

and 

Elm Street Quilts, One Monthly Goal.

Då har eg drege fram stoff som eg har samla til monteringa av Life is Beautiful, og har som mål for juni å gjere ferdig denne toppen. 

Elles har eg og funne fram Alle fugler av Wollf og Juul (sjå link over), som eg begynte på i ein av sjukdomsperiodane mine. Då broderte eg det store midtstykket. Resten har lege gøymt i kassa til no. Det er utruleg godt å ty til eit stitchery i ledige stunder når ein ikkje har maskina innan rekkevidde. Og eit godt tips er no å "preppe" rikeleg, slik at ein ikkje går tom...

Ha ei fin pinse!

Hugs'n kisses!

One month goal is accomplished, to finish stitching the blocks for Life is Beautiful by Helen Stubbings.  I have stitched on these blocks from time to time over the past 4 - 5 years, I started it up during one of my tough periods, more here.

My friend Hanne ordered the book for me. Now I have done all the blocks. At first I unintentionally stitched the outer line, then I realized this was "wrong" according to the pattern. I decided to do it MY way, and do a little of both... And so will the construction of the quilt be, a little to the side of the original. I like this way of thinking, at last I have liberated, do it MY way, also thanks to Hanne.

And now I have started the reverse applique, with very good help from Hanne's tutorial, here!

Link to One Monthly Goal, Elm Street Quilts.

Could I perhaps to get this quilt done in June??

No har eg fullført stitchinga på Life is Beautiful, som eg starta på ca. 2012/13. Sjå link over.

Eg hadde som mål å gjere dette i løpet av mai. Det blir litt annleis enn originalen, men who cares? Det er heldigvis lov å gå utanom boksen, gjere ting til sitt på sin måte, og det er herleg befriande!

På denne måten kan ein få ferdig mange store ufoar, tenkjer eg.

Eg vil anbefale å lese Hanne Schneider sin framgangsmåte for reverse applique på maskin. No har eg skjønt det! 

Linkar til Bambisyr, 2 dagar på etterskot...

Vakker mai-kveld frå altanen!

Norway mini quilt, Madrid and more!

Link to Kathy's Quilt.
A blog about Madrid vacation, my latest sewing. Please turn on the google translation!

Norway heiter denne blokka, den har ein skjønnhetsfeil som skal rettast opp. Det er veldig lurt å ta bilete før ein begynner med kviltinga, då ser ein lettare om det er feil. 

(Eg har ein flott veggkvilt som eg brått ein dag såg ein feil på, og no ser eg berre den feilen...)

Her er altså åttebladsrose i lappeteknikk. Då Camille Roskelley var i Noreg på den store festivalen på Gardermoen for nokre år sidan, blei ho inspirert til å designe denne blokka. Dette er ei modifisert utgåve av "minien" hennar, eg auka opp frå 1 1/4" til 1 1/2" remser.

Eigentleg hadde eg tenkt å ta med denne til Spania, men den blei ikkje ferdig i tide.

MADRID

Eg jobbar med eit større innlegg om turen min til Madrid, det kjem etter kvart på den andre bloggen min.

Her er Friendshipstar-kvilten (av same designar) på plass i leiligheta til veninna mi i Madrid.

Eg var på fleire museum. Her er Kjole/drakt-museet i utkanten av Madrid. Interessant! 

Liberty-stoff.

Spania har ikkje same tradisjon for lappeteknikk som vi, det viser godt att i butikkane! Her frå den butikken vi fann som hadde mest stoff, men som ikkje hadde evna å stille dei ut på ein god måte. 

Til slutt valde eg ut dei 4 Liberty-bitane.

SYHELG I KLUBBEN!

Meir om dette kan du lese HER.

Ein løpar blei til denne helga.

Ei blokk har det blitt....

Leftovers and lazy stitching...

Perhaps you didn't know Kathy, but I have had this 

Life is beautiful in my closet for several years! I started the stitching coming back from hospital with severe illness, and my friend Hanne Schneider ordered the pattern for me from Quiltefryd in Tønsberg. I love the lazy stitching, and I feel that my stitching has improved along the way. So why isn't it finished? Well, that's another question. For the time being this is my travel along and tv project, and there are just a few blocks left to stitch. Thanks, Kathy, for the weekly reminder and inspiration!

Denne helga har vore ganske uvårleg! Faktisk har snøbygene stått i kø, noko vi slett ikkje likar. Men ein må ta det som kjem...

Eg har leita fram Love is Beautiful, eit skikkeleg saktegåande prosjekt. No kosar eg meg med saum til tv og når eg er ute og fer. Sjekk bloggen til Kathy, ho inspirerer og driv vidare framover.

Eg har sydd nokre venskapsstjerneblokker i forskjellige storleikar, og kjem tilbake med tips/tutorial ein av dagane. Det ligg att mykje restar etter dei to siste store prosjekta mine. Så stikk innom bloggen seinare i veka.

Link til Slow Sunday Stitches.

Link til Bambisyr i Sverige.

I try to figure out what to do with all the scraps from my two last projects...

This weekend I have made some Friendship stars, and I plan making a small tutorial in Norwegian in another blog post in the days to come.

Litt sying, men ikkje mykje....

Some update from last week. Only a few blocks made, and some stitching. But I have plans with the Quiltmania magazine! And I love the Craftsy lectures, look at the wonderful needleturn applique block from the Sarah Fielke lecture! 

Her er oppdatering på Moderne Mormor. Eg trudde at eg vart ajour, men mangla 2 blokker på det. Etterpå står det att 10 blokker. Dei må eg prøve å sy etter kvart. 

 Laurdag var det planlagt samsy på maskin, men det var så sosialt og kjekt at det blei litt stitchery. Desse  Life is beautiful-blokkene er veldig fine å ta med på tur.

Mi eldste niese runda 50 år, og no har ho fått ugleløparen med meg. Ho vart glad, ser vi... 

Denne utgåva av Quiltmania er ei perle. Eg har store planar, sjekk ny lenkje i høgremargen...

Eg har ein del kurs på Craftsy, og eg kan ikkje skryte nok av dei! Sarah Fielke har eit nydeleg kurs med småarbeid i forskjellige teknikkar. Makan til behageleg lærar!

Her har eg lasta ned eit lite prosjekt i needleturn som eg har lyst å prøve meg på.

Linkar til Slow Sunday stitches.